Футурама 1 сезон 4 серия

Рабы любви, затерянные в космосе

Сразу после неудачной попытки Эми познакомить Лилу с холостяками в модном ночном клубе «Тендон» Нового-Нового Йорка, команде «Экспресс планет» поручают благотворительную миссию со счета налогоплательщика. Заброшенная планета Вергон-6 более 25 лет подвергалась беспощадной добыче ресурсов и теперь она готова разрушиться. Задача команды — спасти по двое представителей всех местных видов животных для разведения.

К сожалению, Вергон-6 объявлена закрытой зоной из-за своего фактически разоренного состояния, согласно Закону Брэннигана. Команду «Экспресс планет» задерживает легенда космоса, капитан Запп Бранниган. Он сразу же пытается соблазнить Лилу. Сначала Лила отшивает Браннигана, но со временем поддается скорбным замыслам, его жалостью и отчаянием. Бранниган не забыл этот факт и никогда не упускает возможности напомнить об этом в каждом своем последующем появлении в серии.

В этом эпизоде особое внимание уделяется харизме и упорству капитана Заппа Браннигана, который не прочь самоутвердиться за счет любви Лилы. Раскрываются новые черты характера героев, а спасение уникальных видов животных планеты Вергон-6 придает сюжету ощущение настоящего приключения. Команда справляется с миссией, несмотря на все трудности и неожиданные провокации со стороны капитана Браннигана.